直接回答
2026 年当前宣传资料把重塑后的洛杉矶称为 Neo Yokohama。较早的一手官方故事资料曾在描述千草蝶子与妹妹前往电影试镜时使用 New Yokohama。两个名字都出自官方资料；本站在当前叙述中采用较新的 Neo Yokohama。
官方已确认
2026 年 Gamescom 介绍采用当前英文写法 Neo Yokohama；较早的官方故事资料使用 New Yokohama。
该城市是重塑后的洛杉矶，与 Choko 的抵达和死亡有关。
如何理解现有证据
较早的官方故事把 Choko 遇刺与埋葬地点放在 New Yokohama 郊外；2026 年 Gamescom 介绍则把当前的 Neo Yokohama 说明为原洛杉矶。旧资料与试玩画面展示了废弃街道、公共建筑、商店、室内、灯笼、鸟居、僵尸与怪物，但这些不能当作最终地图或路线攻略。
游戏尚未发售。预告和开发者访谈能说明方向，但不能保证数值、按键、最优策略或最终版本结构。这里优先采用现行 NEKCOM 页面与 Steam；较早公告仅作为历史资料，并在与当前信息冲突时让位于新的一手页面。
信息源如何取舍
本页按来源与玩家问题之间的直接程度整理证据。开发商与游戏官方页面用于确认设定、平台和公告。Steam 用于确认当前 PC 商店状态与已列配置。社区目录只能说明某个入口或讨论区存在，不能代替一手官方声明。
Gematsu — 4Divinity Gamescom 2026 overview: 这是带日期的媒体记录，只用于记者实际看到或记录的内容；试玩版本不等于最终规格。
NEKCOM Games — Gamescom In-Game Trailer: 这是直接支持对应说法的一手资料；但游戏仍在开发，发售前细节仍可能变化。
NEKCOM — A Brand New RPG: 这是直接支持对应说法的一手资料；但游戏仍在开发，发售前细节仍可能变化。
NEKCOM — IGN developer interview: 这是直接支持对应说法的一手资料；但游戏仍在开发，发售前细节仍可能变化。
仍待确认
最终地图边界、区域名、快速旅行点、任务、收藏、商店、敌人位置，以及新旧名称在最终各语言版本中的实际用法。
待确认信息不会用推测补齐；只有出现可追溯官方来源后才会更新。